Presque tous les transformateurs de mesure intérieurs entre 7,2 kV et 12 kV sont isolés par de l'époxy moulé sous vide. Ce n'est pas une question de mode : l'époxy est dimensionnellement stable, ignifuge, sans entretien et — s'il est correctement moulé — exempt des vides qui amorcent les décharges partielles. Lorsqu'un appareil moulé en résine défaille en service, la défaillance remonte généralement à ce qui s'est produit dans le moule, non à la charge qu'il transportait.
Cette note traite de ce qui détermine réellement la durée de vie d'un transformateur de tension ou de courant moulé en résine 7,2–12 kV : le procédé de moulage, l'écran de gradage du champ, l'essai de décharges partielles à 1,2 Um, le niveau d'isolement 12/42/75 kV et la façon dont un noyau de mesure 0,2S se spécifie pour un tableau de la classe KYN28.
- Le moulage sous vide est ce qui rend possible un corps en époxy exempt de vides ; un vide est une poche de gaz dans l'isolation solide, donc un site de décharges partielles.
- Les décharges partielles sont mesurées à 1,2 Um — 14,4 kV pour un appareil 12 kV — et la limite d'acceptation est ce qui façonne l'écran de gradage.
- Le niveau d'isolement d'un matériel intérieur 12 kV est 12/42/75 kV : tension assignée, tenue à fréquence industrielle pendant une minute, tenue aux chocs de foudre.
- Un noyau de mesure 0,2S conserve sa précision jusqu'aux faibles charges ; un noyau 0,5 non. Ils ne sont pas interchangeables sur un compteur tarifaire.
1. Pourquoi le moulage sous vide, et ce qui se passe sans lui
La résine époxy est mélangée à un durcisseur et à une charge de silice, dégazée puis coulée dans un moule chauffé autour du bobinage. Le vide et la pression sont utilisés parce que le mélange emprisonne de l'air : sans eux, des bulles subsistent dans la résine et à l'interface résine–conducteur.
Une bulle dans une isolation solide est pire qu'une bulle dans l'air. La permittivité du gaz vaut environ le tiers de celle de l'époxy, si bien que le champ dans le vide est plus élevé que dans la résine environnante. Dès que le champ dépasse la rigidité diélectrique du gaz, le vide se décharge — de façon répétée, à chaque crête de tension. Chaque décharge érode la paroi du vide, le vide grandit et, finalement, le chemin d'érosion atteint le conducteur.
C'est pourquoi le procédé compte davantage que la matière première : deux fabricants peuvent acheter le même système de résine et produire des transformateurs très différents. La différence mesurable, ce sont les décharges partielles.
2. L'écran de gradage du champ
Un appareil moulé en résine n'est pas un cylindre uniforme. Le conducteur primaire est mis sous haute tension, la bride de fixation est à la terre, et l'époxy entre les deux supporte un champ maximal là où la géométrie est la plus anguleuse — en bout de bobinage, au bord d'une bride, à la transition vers l'ailette.
Deux dispositions le maîtrisent :
- Écran semi-conducteur — une couche conductrice ou semi-conductrice sur le conducteur primaire lisse le champ à la surface du conducteur et supprime l'arête vive qui amorcerait sinon une décharge.
- Écran mis à la terre — une couche conductrice sur la face extérieure du corps moulé, reliée à la bride, fixe la surface extérieure au potentiel de terre. L'isolation travaille alors entre deux électrodes définies, et non entre un conducteur et « l'endroit où se trouve le support de montage ».
Cet écran est aussi ce qui permet de toucher l'appareil sans danger : sans lui, la surface en époxy porte une tension capacitive et une personne debout sur un sol en béton fait partie du circuit.
3. Les décharges partielles à 1,2 Um
Les normes IEC 61869-2 et -3 exigent un essai de décharges partielles comme essai de série — sur chaque appareil, et non sur un échantillon. La tension d'essai est 1,2 Um, soit 14,4 kV pour un matériel 12 kV, et la limite d'acceptation des transformateurs de mesure moulés en résine est typiquement de 5 pC (certaines spécifications admettent 10 pC ou 20 pC ; une limite de 5 pC renseigne sur le procédé, pas seulement sur le produit).
Pourquoi 1,2 Um plutôt que Um : le facteur de tension d'un transformateur de tension peut tenir 1,2 Um en permanence ; l'isolation doit donc être exempte de décharges à ce niveau, et pas seulement à la tension nominale.
Deux conséquences pratiques pour les acheteurs :
- Un rapport d'essai qui mentionne seulement « essai DP réussi » sans la valeur mesurée ne constitue pas une preuve. Demandez le chiffre en picocoulombs et la tension d'essai.
- Un appareil qui passe à 5 pC sur le banc peut encore se décharger en service s'il est monté sur un support flottant ou avec une mauvaise liaison de terre — l'écran ne fonctionne que s'il est mis à la terre.
4. Niveau d'isolement : 12/42/75 kV signifie trois essais différents
Ces trois nombres ne sont pas trois tensions de même nature :
| Grandeur | Essai | Appliqué à |
|---|---|---|
| 12 kV | Tension assignée (Um = 12 kV) | La référence pour tous les autres niveaux et pour l'essai de décharges partielles à 1,2 Um (essai DP) |
| 42 kV | Tenue à fréquence industrielle, 1 minute | Enroulement primaire à la terre et entre enroulements |
| 75 kV | Tenue aux chocs de foudre (1,2/50 µs) | Enroulement primaire à la terre ; essai de type sur la conception |
Un appareil 7,2 kV utilise un niveau d'isolement inférieur (typiquement 7,2/20/40 kV ou 7,2/28/60 kV selon la spécification). Mélanger les deux dans une même commande est une erreur courante : le transformateur 7,2 kV s'installera dans le tableau 12 kV, mais ne résistera pas à l'essai de choc de ce tableau.
5. Échauffement, classe et seconde vie d'un appareil moulé
L'époxy est un mauvais conducteur thermique comparé au cuivre, et le point chaud du bobinage à l'intérieur d'un corps moulé est plus chaud que le même bobinage dans l'huile. Les transformateurs de mesure moulés en résine sont donc dimensionnés par classe d'isolation — classe B (130 °C) ou classe F (155 °C) — et cette classe limite le point chaud, non la température moyenne du bobinage.
Deux facteurs raccourcissent la vie d'un appareil moulé thermiquement adéquat sur le papier :
- Les cycles de charge. Les cycles répétés de chauffage et de refroidissement entre le cuivre et l'époxy créent des contraintes mécaniques à l'interface, car les deux matériaux se dilatent différemment. Un appareil qui fonctionne en continu à 90 °C est généralement plus à l'aise qu'un appareil qui oscille chaque jour entre 40 °C et 120 °C.
- L'ambiance. Un transformateur assigné pour 40 °C d'ambiance dans un tableau qui atteint 55 °C en partie haute fonctionne hors de sa conception thermique, quoi qu'indique la plaque signalétique.
6. Noyaux de mesure : ce qu'apporte le 0,2S
Pour un transformateur de courant de classe 0,5, la précision est garantie de 5 % à 120 % du courant assigné. Pour le 0,2S, la limite inférieure descend à 1 % — le « S » signifie « special » et répond à un problème commercial précis : un départ faiblement chargé la plupart du temps.
Un transformateur 200/5 A à noyau 0,5 est précis à partir de 10 A. Si la charge réelle est de 2 A, le noyau sort de sa plage spécifiée et l'erreur du compteur peut dépasser la classe alors même que le transformateur n'est pas défectueux. C'est le cas pour lequel le comptage 0,2S a été inventé.
Le coût du 0,2S, c'est un noyau plus gros et un contrôle de bobinage plus serré, et il n'est rentable que si la charge est elle aussi correcte : 0,2S à 15 VA a du sens, 0,2S à 5 VA avec une charge raccordée de 30 VA n'en a pas.
7. Essais de série et essais de type
Essais de série sur chaque appareil : tenue à fréquence industrielle, décharges partielles et précision (erreur de rapport et déphasage à la charge spécifiée). Essais de type sur la conception : échauffement, choc de foudre, tenue au court-circuit et — lorsque c'est spécifié — essais mécaniques et d'environnement.
Pour une commande reconduite, un rapport d'essais de série accompagné du rapport d'essais de type d'origine suffit normalement. Pour une nouvelle conception, exigez d'assister aux essais de type ou d'obtenir un rapport tiers ; l'essai de choc est en particulier destructif : il est réalisé une fois et jamais répété sur les appareils livrés.
8. Une ligne de fiche technique fabricable
TC, intérieur 12 kV, 200/5 A, noyau de mesure classe 0,2S à 15 VA, noyau de protection 5P10 à 15 VA, isolement 12/42/75 kV, ≤5 pC à 1,2 Um (14,4 kV), époxy moulé, montage KYN28, IEC 61869-2, rapport d'essais de série avec valeurs DP mesurées.
9. Questions fréquentes
La limite de 5 pC est-elle normalisée ou relève-t-elle d'une exigence client ?
L'IEC fixe une limite qui varie selon le niveau d'isolement et le type de transformateur ; 5 pC est une exigence client courante et plus sévère pour les appareils MT moulés en résine. Elle est atteignable avec un moulage sous vide correct, ce qui en fait un bon indicateur de la qualité du procédé.
Un transformateur de tension moulé en résine peut-il être réparé après une défaillance par décharges partielles ?
En pratique, non. Le chemin de décharge est à l'intérieur de l'isolation solide ; le meulage et le remoulage sont des opérations d'usine, et la zone réparée est rarement aussi bonne que l'originale. Traitez une défaillance DP comme un problème de conception ou de procédé et remplacez l'appareil.
Pourquoi l'écran mis à la terre est-il important pour la sécurité ?
Parce qu'il fixe la surface extérieure au potentiel de terre. Sans lui, la surface en époxy est couplée capacitivement au primaire et peut porter une tension dangereuse ; avec lui, l'appareil peut être monté sur un châssis métallique et touché après consignation sans charge de surface flottante.
Une classe de précision plus élevée réduit-elle l'échauffement ?
Non. Précision et comportement thermique relèvent de conceptions distinctes : un noyau de haute précision peut même chauffer davantage parce qu'il contient plus de fer. Spécifiez les deux et essayez les deux.
10. Références et lectures complémentaires
- Morphologic analysis and diagnosis of defects inside cast resin medium voltage current transformers insulation by digital partial discharges acquisitions, communication IEEE — relie les motifs d'acquisition DP à des défauts de moulage spécifiques. IEEE Xplore
- Finite element solution method on power loss of plateau type and epoxy resin casting current transformer, communication IEEE — modélisation thermique et des pertes des transformateurs de courant moulés en résine. IEEE Xplore
- IEC 61869-2, Transformateurs de mesure — Partie 2 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de courant.
- IEC 61869-3, Transformateurs de mesure — Partie 3 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de tension inductifs.
Vous spécifiez un appareil intérieur 10 kV ou 12 kV pour un tableau KYN28 ? Notre gamme de transformateurs de courant indique les rapports, classes et charges par modèle, et la gamme de transformateurs de tension couvre les variantes phase-terre et à enroulement résiduel.